A Review of the CD
"Y Goreuon Ar Sain"
by Mabsant

"Y Goreuon Ar Sain"
by Mabsant

Copyright: Sain 2002.
(Sain SCD2302)

This review is written by Dai Woosnam, daigress@hotmail.com, 6/03

Putting this album into my CD player instantly transported me to the land of my birth and upbringing. And a very pleasant hour I spent there, as the album awakened the usually dormant sense of “hiraeth” inside me. Indeed, there were moments when it almost made me book my return ticket!

This group has over many years deservedly built an international reputation, and perhaps only Ar Log made a bigger impact amongst groups using the vehicle of the Welsh language. And listening to this retrospective “Greatest Hits” –type album, one can see just why Mabsant registered so well. For all the dazzling triple harp playing of Robin Huw Bowen, it has to be that ever-so-distinctive voice of Siwsánn George that gave the band its DNA.

There are plenty of singers with much a bigger vocal range, but few I submit, with a voice quite so individualistic in its timbre. She is in top form throughout, and really CONVINCES the listener from the first moment to last.

For anyone wanting to be introduced to the body of Mabsant’s work, I can think of no better primer than this album. And it is a very accessible one: the liner notes are (a) in black print on a white background (at last! Praise the Lord! Other CD producers take note) and (b) more importantly, they contain translations of the songs into English.

Dai Woosnam
Grimsby, England

Track List:

Copyright © 1998-2015 Kevin & Maxine’s Celtic & Folk Music CD Reviews. All rights reserved.

Ownership, copyright and title of this UK folk music CD review belongs to Dai Woosnam. Ownership, copyright and title are not transferable or assignable to you or other parties regardless of how or if you or other parties use, copy, save, backup, store, retrieve, transmit, display, publish, modify or share the CD review in whole or in part. Please read the "Terms, Conditions and Disclaimer" section on my web site for additional information about using, quoting, or reprinting this CD review.

Return to Kevin and Maxine’s Celtic & Folk Music CD Reviews home page.

To return to the last web page you visited, click the "Back" button that appears immediately below: